Phillip Clisham yn Esbonio Pam Mae Carthion yn Dod i Ben ym Moroedd y DU.

Sep 14, 2022|


Beth yw gorlifiadau stormydd?

Hyd at ail hanner yr 20fed ganrif, roedd yn arfer safonol yn y DU a'r rhan fwyaf o'r byd datblygedig i ddarparu 'carthffosydd cyfun'.

Mae carthffosydd cyfun yn cludo dŵr budr o doiledau, sinciau a chawodydd, a dŵr glaw (dŵr wyneb), gan gyfuno'r ddau yn un bibell.

Pan fydd hi'n bwrw glaw yn drwm iawn, gall cyfaint y dŵr glaw fynd yn ormod i'r pibellau ac mae angen rhyw fath o drefniant gorlifo i sicrhau nad yw eiddo yn cael ei orlifo.

Mae tua 15,{1}} o orlifau storm yn Lloegr yn arllwys i afonydd mewndirol, aberoedd, y môr, a chyrff dŵr eraill.

Mae llawer o'r rhain wedi bod ar waith ers i'r carthffosydd cyntaf gael eu hadeiladu dros 150 o flynyddoedd yn ôl.

Ledled Ewrop, mae 650,000 o orlifau storm.

O'r herwydd, nid yw gorlifiadau storm yn newydd ac maent yn bodoli ym mhob gwlad ddatblygedig.

A yw gorlifiadau storm yn broblem?

Er y dylai'r elifiant (gwastraff hylifol neu garthion) sy'n cael ei ollwng o orlifau storm fod yn ddŵr glaw yn bennaf, bydd swm o garthion heb ei drin o hyd.

Gall hyn effeithio ar iechyd afonydd oherwydd gall y gollyngiadau gyflwyno amonia a lleihau lefelau ocsigen toddedig yn yr afonydd.

Gall gollyngiadau storm hefyd gynnwys lefelau uchel o facteria, a all achosi niwed i iechyd y cyhoedd.

Gall y gollyngiadau hyn hefyd gael 'effaith gymdeithasol' gan fod effaith gweld llifoedd heb eu trin o garthffosydd yn cael eu gollwng i afonydd yn peri pryder.

Os bydd gorlif y storm yn gollwng yn rhy aml neu'n gollwng i leoliad sensitif, yna gall y gorlif achosi niwed.

Pa fath oangorau daeargellir ei ddewis ar gyfer y bibell?

Ar gyfer gosod y bibell, fel arfer yn dewis sengl neu ddwblangor ddaear helical. Mae'r rhain yn fathangorau daearyn well ar gyfer gosod a chost isel.

Beth ellir ei wneud?

Er bod amrywiaeth o bethau y gellir eu gwneud i leihau'r broblem, mae'r prif atebion yn cynnwys storio'r carthion mewn tanciau tanddaearol enfawr, yn hytrach na gollwng i'r amgylchedd.

Fodd bynnag, mae cyfyngiadau ar faint y gellir ei storio o fewn dalgylch cyn creu problemau eraill.

Dull arall yw gwahanu’r dŵr wyneb a’r carthion yn ei darddiad, ond mae hyn yn anodd mewn ardaloedd trefol lle ceir tagfeydd a gall ddod yn ddrud iawn.


Anfon ymchwiliad